Du har gjort alt for at vinde hende, og nu er hun så forkælet, at...
Učinio si sve da voli samo tebe! Razmazio si je.
Nu er hun sammen med Spartacus, og draeber folk i deres senge.
Sada je sa Spartakusom ubija ljude u krevetima.
Nu er hun ude efter din kavaler.
Sada je navalila na tvog dragog.
Sygehjælperen ægtede hendes far, og nu er hun pigens eneste værge.
Posle mamine smrti, kucepaziteljka se udala za oca.
Hun gav mig alle sine plader, og nu er hun stewardesse.
I dala mi je sve svoje ploèe. Sada je stjuardesa.
Nu er hun snart færdig hos frisøren.
Još malo pa æe završiti kod frizera.
Hun stolede på mig, og nu er hun død.
Vjerovala mi je, a sad je mrtva.
Hun startede det hele og nu er hun løbet væk
Она је све и почела. А сад је побегла...
Nu er hun okay, men når hun bliver storsnudet...
Nespretnost je u redu, ali kad krene da prducka...
Jeg gav hende et varmt bad og nu er hun mere vågen end Jeg er.
Да. Да, управо сам је окупала у топлој кади сад је буднија од мене.
Jeg elskede hende, og nu er hun væk.
Voleo sam je i... sada je nema.
Og nu er hun tilbage igen, men det ser ud til at Alfie vil have mere...
I sad se ponovno vratila, ali èini se da se Alfieu više sviða...
Og nu er hun dum og grim og kedelig?
Znaèi sada je ona glupa i ružna i dosadna?
Men nu er hun under beskyttelse, og jeg lever i en garage, mens jeg prøver at finde den, der dræbte min søn.
Sada je talac. A ja živim u skladištu pokušavajuæi naæi kurvinog sina koji mi je ubio dijete.
Vi hørte hende lige før, og nu er hun væk.
Vidi, èuli smo je unutra pre minute, a sad je nigde nema.
Åh Gud, jeg ved det, men nu er hun efter os, og hun er vanvittig.
Oh, Isuse, znam, ali sada nas juri, i... luda je.
Ser du, hun er her ikke til at bekræfte det nu, er hun?
Pa, ona nije ovde da potvrdi, zar ne?
Hun var en pige, der var en veninde, og nu er hun en pige, der ikke er det.
Ona je bila djevojka koja mi je bila prijateljica, koja je sada djevojka koja mi nije prijateljica.
Og nu er hun måske et bedre sted.
I možda je sada ona na nekom boljem mestu.
Hannah slog op med Alan, og nu er hun hos Derek.
Hannah je raskinula sa Alanom i sada se loži na Dereka.
Hun bemærkede os ikke i kirken, og nu er hun forsvundet.
Nije nas primetila u crkvi, a sada je nema.
Nu er hun begyndt at sætte blyant mærker på mit toilet papir.
Sad oznaèava toalet papir grafitnom olovkom.
Jeg har opsøgt hende tre gange, og nu er hun rejst!
Ишао сам код ње, није хтела да ме прими. Сад је нема!
Jo, men jeg valgte at være sammen med Hailey, og nu er hun forsvundet.
Da, ali odluèila sam da budem s Hejli a sada je nema.
Sandheden er, Ethel er gjort hendes valg og nu er hun sidder fast med det.
Iskreno, Etel je napravila izbor i sad je zaglavila s njim.
Jeg tog en lille pris, men nu er hun væk.
Moja cena za to je bila prava sitnica.
Hun var ikke glad så jeg gjorde hende glad og nu er hun sådan hele tiden.
Ona nije bila sreæna. Zato sam je uèinio sreænom... - Ja sam kraljica!
Så foreslog Jay at voldtage hende, og nu er hun skreddet.
Jay je predložio da je silujemo i sad je otišla.
Jeg ville ønske, jeg havde gjort mere for at holde husfreden, for nu er hun gået bort.
Da sam se bar malo više trudio da se to ostvari, jer, nema je više.
Hun var pisseirriterende, dengang vi var gift, og nu er hun død, og hun er stadig pisseirriterende.
Bila je davež otkad smo se venèali, i umrla je, a i dalje je davež.
Ja, de snakkede om en frakke og en sang, og nu er hun blevet væk.
Да, они су били говоримо о капут и пјесму и сад сам је изгубила.
Nu er hun vist begyndt at freelance.
Oh, sada je postala slobodan strelac, nevaljala jedna devojčica...
Du råbte af hende og nu er hun væk.
Vikao si na nju i pobegla je.
Nu er hun tilbage, og du frygter, at hvis du ser hende i øjnene kommer alle dine følelser tilbage, du ved forelskelsen at blive forladt og hele den utrolige historie.
Pa, sada se vratila, i plašiš se da æeš da je pogledaš u oèi i da æe ti se vratiti sva ta oseæanja. Znaš, zaljubljenost, napuštenost i cela bajka.
Hun er kun 22 år gammel, og nu er hun død.
Ima samo 22 godine. I mrtva je."
Hun troede, de var på druktur, men nu er hun ikke så sikker.
Mislila je da su otišli da piju, ali sad nije sigurna.
Nu er hun i luftvåbnet og rejser hele tiden.
Она је сада пилот у војсци и стално путује.
Nu er hun den hurtigste maskinskriver hun kender.
Sada je najbrži daktilograf kog poznaje.
1.4336638450623s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Učinio si sve da voli samo tebe! Razmazio si je. 